🔍 Search: ХЭСЭГ ТУС БҮР

• 각부 (各部) Нэр үг
  • 1 하나의 단위를 이루는 각각의 부분.
    1 ХЭСЭГ ТУС БҮР: нэг бүхэл нэгжийг бүрдүүлэх тус тусын хэсэг.
  • 2 각 부서.
    2 ТУС ТУС ХЭЛТЭС, ЯАМ: тус тус хэлтэс, яам.

• 파트 (part) Нэр үг
  • 1. 전체를 구성하는 일부분.
    1. ХЭСЭГ: бүхлийг бүрдүүлж буй нэг хэсэг.
  • 2. 일을 맡는 역할이나 부서.
    2. ХЭСЭГ: ажил үүрэг ба хэлтэс.
  • 3. 둘 이상의 선율로 이루어진 음악을 구성하는 각 부분.
    3. ХЭСЭГ: хоёроос дээш аялгуунаас бүтсэн хөгжмийг бүрдүүлж буй хэсэг тус бүр.
  • 4. 소나타나 교향곡 등에서, 각각 독립되어 있으면서 전체의 부분이 되는 곡.
    4. ХЭСЭГ: сонат буюу найрал хөгжмийн нийт бүрэлдэхүүний хэсэг боловч биеэ даасан дуу.
• 반반 (半半) ☆ Нэр үг
  • 1. 전체를 둘로 똑같이 나눈 것의 각각.
    1. ТАЛ ТАЛ: бүхэл зүйлийг ав адилхан хуваасны хэсэг тус бүр.
• 장관 (長官) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 나라의 일을 맡아서 하는 각 행정 부서의 최고 책임자.
    1. САЙД: төрийн ажлыг хариуцаж хийдэг засаг захиргааны хэсэг тус бүрийн удирдах дээд албан тушаалтан.
• 유기적 (有機的) Нэр үг
  • 1. 생물체와 같이 각 부분이 밀접한 관련을 맺으며 전체를 이루고 있어 따로 떼어 낼 수 없는 것.
    1. АМЬД ХОЛБООТОЙ, АМИН ХОЛБООТОЙ: амьд биетийн адил хэсэг тус бүр нягт холбоотой байж бүхлийг бүрдүүлдэг тул тусад нь салгахын аргагүй зүйл.
• 유기적 (有機的) Тодотгол үг
  • 1. 생물체와 같이 각 부분이 밀접한 관련을 맺으며 전체를 이루고 있어 따로 떼어 낼 수 없는.
    1. АМИН ХОЛБООТОЙ, САЛШГҮЙ: амьд биетийн адил хэсэг тус бүр нягт холбоотой байж бүхлийг бүрдүүлдэг тул тусад нь салгахын аргагүй.
• 원그래프 (圓 graph) Нэр үг
  • 1. 원을 반지름으로 나누어서 전체에 대한 각 부분의 양을 나타낸 그래프.
    1. ДУГУЙ ГРАФИК: тойргийг радиуст хуваан бүхлийн талаарх хэсэг тус бүрийн хэмжээг илэрхийлсэн график.
  • 2. 크기가 다른 여러 가지의 원으로 양의 많고 적음을 나타낸 그래프.
    2. ДУГУЙ ГРАФИК: том жижиг янз бүрийн тойргоор хэмжээний их багыг илэрхийлсэн график.
• 체계화 (體系化) Нэр үг
  • 1. 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
    1. СИСТЕМЧЛЭЛ: тодорхой зүй тогтлын дагуу хэсэг тус бүр сайтар зохион байгуулагдан нэгдсэн нэг бүрэлдэхүүн болох явдал. мөн тийнхүү болгох явдал.
• 체계화되다 (體系化 되다) Үйл үг
  • 1. 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체로 되다.
    1. СИСТЕМЧЛЭГДЭХ: тодорхой зүй тогтлын дагуу хэсэг тус бүр сайтар зохион байгуулагдан нэгдсэн нэг бүрэлдэхүүн болох.
• 체계화하다 (體系化 하다) Үйл үг
  • 1. 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체로 되게 하다.
    1. СИСТЕМЧЛЭХ: тодорхой зүй тогтлын дагуу хэсэг тус бүрийг сайтар зохион байгуулан нэгдсэн нэг бүрэлдэхүүн болгох.
• 심부전 (心不全) Нэр үг
  • 1. 심장의 수축 운동이 비정상적이어서 몸의 각 부위로 피를 충분히 보내지 못해 호흡 곤란 등의 증상이 나타나는 병적인 상태.
    1. ЗҮРХНИЙ ШИГДЭЭС, ЗҮРХНИЙ ИНФАКТ: зүрхний агших чадвар хэвийн бус байснаар биеийн хэсэг тус бүрт цусыг хангалттай нийлүүлж чадахаа больж амьсгалахад хэцүү болох зэрэг шинж тэмдэг илэрдэг өвчний байдал.
• 운동 감각 (運動感覺) None
  • 1. 몸의 각 부분의 운동에 따라 생기는 감각.
    1. ХӨДӨЛГӨӨНИЙ МЭДРЭМЖ: биеийн хэсэг тус бүрийн хөдөлгөөнөөс хамааран бий болдог мэдрэмж.
• 유기체 (有機體) Нэр үг
  • 1. 각 부분과 전체가 밀접한 관계를 맺으며 이루어진 조직체.
    1. ОРГАНИЗМ: хэсэг тус бүр болон бүхэл хоорондоо нягт холбоотой байж бүрдсэн бие махбод.
  • 2. 생물과 같이 여러 물질로 이루어져 그 자체가 생활 기능을 가진 조직체.
    2. АМЬД ОРГАНИЗМ: амьд биетийн адил янз бүрийн эд эсээс бүрдэн амьдрах чадвар бүхий бие махбод.
• 체계 (體系) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체.
    1. СИСТЕМ: тодорхой зүй тогтлын дагуу хэсэг тус бүр сайтар зохион байгуулагдан нэгдсэн нэг бүрэлдэхүүн.
• 전부 (全部) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 각 부분을 모두 합친 전체.
    1. БҮГД, ХАМАГ, БҮХ: хэсэг тус бүрийг бүгдийг нь хамруулсан нийт.